Law kana

Law kana bainana Alhabib
-Versi Arab-
#Suluk
ﻳَﺎ ﺭَﺑِّﻲ ﻗَﺪ ﻏَﻔِّﻠﻨَﺎ ﻭَﻛُﻠُّﻨَﺎ ﻃَﻤَﻊٌ
ﻓِﻲ ﻋَﻔﻮٍ
ﻭَﻓِﻲ ﻛَﺮَﻡٍ
ﻭَﻓِﻲ ﺃَﻋﺘَﺎﻕٍ
ﻭَﺟَﻨَّﺔٍ ﻣَﻊَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟﺒَﺸَﺮ
ﻧَﺪﻋُﻮﻙ
ﻧَﺪﻋُﻮﻙَ ﺭَﺑِّﻲ ﻣِﻦَ ﺍﻷَﻋﻤَﺎﻕِ

#Lanjutan
ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴْﺐ
ﻟَﺪَﻧَﺎ ﺍﻟﻘَﺎﺻِﻲْ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳْﺐ
ﻣِﻦْ ﻃَﻴِّﺒَﺔٍ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴْﺐ
ﻃَﺎﻟِﺒﺎً ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟﺤَﺒِﻴْﺐ

ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴْﺐ
ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﻓَﻴُﺠِﻴْﺐ
ﺃَﻧْﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴْﺐ
ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴْﺐ

ﻫُﺪَﺍﻙَ ﺍﻟْﻜَﻮْﻥُ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴْﺐ
ﺭَﺣْﻤَﺔَ ﺍﻟﻬَﺎﺩِﻱْ ﺍﻟْﻘَﺮِﻳْﺐ
ﺣَﺪِﻳْﺜُﻚَ ﺍﻟﻨَّﻬْﺮُ ﺍﻟْﻌَﺬِﻳْﺐ
ﺟِﻮَﺍﺭُﻙَ ﺍﻟْﻐُﺼْﻦُ ﺍﻟﺮَّﻃِﻴْﺐ

فَدَتْكَ رُوْحِى يا حَبِيبْ
ﻣﺤﻤﺪٌ ﻣُﻜْﺮِﻡَ ﺍﻟْﻐَﺮِﻳْﺐ
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻚَ ﺍﻟﺮُّﻭْﺡُ ﺗَﻄِﻴْﺐ
ﻳﺎَ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﻟِﻠْﻌَﺎﻟَﻤِﻴْﻦ

ﻳَﺎ ﺣَﺒِﻴْﺒِﻲْ ﻳﺎَ ﻣُﺤَﻤَّﺪْ
ﻳَﺎ ﻃَﺒِﻴْﺒِﻲْ ﻳَﺎ ﻣُﻤَﺠَّﺪْ
ﺃَﻧْﺖَ ﺫُﻭﺍﻟْﻔَﻀْﻞِ ﺍﻟْﻤُﺆَﻳَّﺪْ
ﺟَﻞَّ ﻣَﻦْ ﺻَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻚ

Law kana bainanal habib
Ladanal-qasi wal-qarib
Min thoibatin qablal-maghib
Tholiban qurbal habib

Biqurbihi-nafsu tathib
Wa tad’ullah fa yujib
Anwaru thoha la taghib
Ballighna liqahu ya mujib

Hudakal-kaunu rahib
Rahmatal-hadil-qarib
Haditsukan nahurul 'azib
Jiwarukal-ghusnur-ratib

Fadatka ruhi Ya habib
Muhammadun mukrimal-gharib
Biqurbikar-ruhu tathib
Ya rahmatal-lila’lamin

Ya habibi ya Muhammad
Ya thobibi ya mumajjad
Anta zul-fadhil muayyad
Jalla man solla a’laik

==============

Kalaulah Sang Kekasih
(Nabi Muhammad)
masih berada bersama-sama kita
Akan datang pada kita
yang jauh dan yang dekat

dari penawar hati sebelum menghilang
untuk berada dekat dengan Sang Kekasih

berdekatan dg Baginda, jiwa turut menjadi harum/baik
Dan apapun yang kalian panjatkan kepada Allah, akan diperkenankan

Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna,
Sempatkanlah kami bertemu dengan Baginda,
Wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan doa...
*****
Hidayahmu kepada alam merata
Tanda dekatnya kasih sayang Allah Sang pemberi hidayah...

Hadits-haditsmu ibarat sungai mengalir jernih,
Berada di sisimu bagaikan dahan yang tumbuh segar

*****
untukMu kuserahkan jiwaku
wahai Kekasih
wahai Nabi Muhammad yg selalu
memuliakan orang asing

Berada didekatmu, jiwa menjadi harum/baik
Wahai yang diutuskan sebagai tanda kasih sayang kepada seluruh alam....

*****

Wahai Kekasihku, wahai Nabi Muhammad
Wahai pengobat hati, wahai yang dipuja

Dirimu memiliki kelebihan yang diakui
Oleh Allah yang  bersolawat kepadamu.

ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎﺳﻴﺪﻱ ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺧﺬ ﺑﻴﺪﻱ ﻗﻠﺖ ﺣﻴﻠﺘﻲ ﺃﺩﺭﻛﻨﻲ