Kalamun Qadimun

Kalamun Qodimun

كَلاَمٌ قَدِيمٌ لاَ يُمَـــلُّ سَمــَاعُــــــــــهُ
AlQuran adalah kalamullah yang qadim yang tidak ada kebosanan untuk didengarkan

تَـنَــزَّهَ عَنْ قَــــوْلٍ وَفِـــــــعْلٍ وَنِـــيَّـــةِ

Yang disucikan dari ucapan, perbuatan dan kehendak

بِهِ أَشْـتَـفِيْ مِنْ كُـــلِّ دَاءٍ  وَنُــوْرُهُ
Dengan Al quran itu aku minta kesembuhan dari segala penyakit dan cahaya Alquran

دَلِـيْلٌ لِقَلْـبِيْ عِنْدَ جَهْلِيْ وَحَيْرَتِيْ
Itu menjadi petunjuk hatiku ketika aku dalam kebodohan dan kebingungan

فَـيَا رَبِّ مَـتِّعْــنِيْ بِسِــرِّ حُــــرُوْفِـــهِ
Wahai Tuhanku, anugrahilah aku dengan rahasia dalam huruf Alquran

وَنَــوِّرْ بِهِ قَـلْبِيْ وَسَمْعِيْ وَمُقْلَتِيْ
Dan berilah cahaya dihatiku, pendengaran dan mataku berkat Alquran

وَهَبْ لِي بِهِ فَتْحاً وَعِلْماً وَحِكْمَةً

Anugrahkanlah padaku dengannya

Terbukanya hati, ilmu dan hikmah

وَآنِسْ بِهِ ياَ رَبِّ فيِ اْلقَبْرِ وَحْشَتِيْ

Gembirakanlah dengannya

Ya Robb, kesusahan dalam 

kubur

ويارب يافتاح إفتح قلوبنا
Wa yâ robbi yâ fattâh iftah qulûbanâ
Tuhanku yang Maha pembuka, bukakanlah hati kami

وفهم به قلبی علوم الشريعة
Wa fahhim bihi qolbî ‘ulûmasy-syarî’ati
dan fahamkanlah hati ini dengannya ilmu-ilmu syariat

وصل وسلم ياإلهی لمنذر
Wa sholli wa sallim yâ ilâhî limundziri
Berilah sholawat serta salam ya Tuhanku kepada Sang penyeru (Nabi Muhammad saw )

عدد حروف بالقرآن والسور
‘Adada hurûfin bil qur-âni was-sûwari
sebanyak huruf huruf Alquran dan surat~surat

اَللَّهُمَّ افْتَحْ إِقْفَالَ قُلُوْبِنَا بِذِكْرِكَ ، وَأَتْمِمْ نِعْمَتَكَ عَلَيْناَ بِفَضْلِكَ ، وَاجْعَلْناَ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ